江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年?译文:江水碧绿,衬托着白鸟的羽毛,显得格外纯洁;山色青翠,红艳的野花似乎将要燃烧起来.如今春天刚刚过去,何日才是我返回故乡的日期呢?这首诗描绘了诗人早春出行时所见到的景色。诗中用了一个既平常又普通的比喻—“碧”和“白”,但经诗人巧妙的想象,就把江南早春美丽的景色描写得非常突出、非常鲜明。全诗明白如话而意味隽永,从写景到述事,从抒情到议论,都没有离开江南,却处处关合着江南。因此它成为历代传诵的名篇。
微信 分享
关注微信
